一个年轻人的愤慨道出中国人无可奈何的决定
"但实质上今日的中国大陆与台湾,同样是统一而不可分割的一体,同样面临着和平统一与武力统一的痛苦抉择,谁都不愿以战争来解决兄弟之间的争端,谁都不愿染上同胞的鲜血,可是毕竟国家与民族的利益高于一切,当面前只有丧失领土和尊严的和平之时,我赞成以武力解决台海问题。而如此抉择的中国人也会占据绝大部分。"
From: kris--hy
Category: All
Date: 29 Feb 2000
Time: 22:28:54
Remote Name: 202.106.248.239
如果写得还凑和,帮兄弟四处贴贴?不好,一笑而已,可惜我英文口语或小写尚可,字儿多点就不灵了
我抗议 ------------------ 一个普通中国公民致美国的公开信
首先应该声明的是:我不是中国政府工作人员,我也不是中国共产党党员,我只是一个26岁的年轻的中国公民,从事金融工作,收入平平,相貌平平,我所写的一切只是在看完新闻后随笔用两个小时写出来的一些想法,与中国政府观点无任何关连。也只想代表中国很多有着近似想法的青年人说一说心里想的话,或者有些美国人并不认为我这个名不见经传的小人物有什么代表性的资格,不错,在中国人中我微不足道,但似乎比贵国所收容的那些“斗士”更能代表中国年轻的一代。同时,也请每一位能看到此文的朋友知道,我、绝对不是反美的种族主义者。
几天前,美国众议院通过了“加强台湾安全法”,使人莫名惊诧,甚至怀疑冷战时“麦卡锡主义”的幽灵又开始在华盛顿的国会大厦里游荡,事实上,我们甚至可以理解美国政府用日本来牵制中国的作法,毕竟在国际政治舞台上利用国与国之间历史上和现实上的矛盾相互制约是一种很常见的事情,尽管日本在历史上是一个给中国造成深重灾难并且据其表现在今日也仍需要时时加以警惕的国家,用日本来制约中国依然可以被中国人接受。我们更为理解的是,一个正在逐渐兴起的政治,经济与军事的全面性未来世界大国性质的中国必然会被美国认为是潜在的甚至是实质上的对手 加以遏制。但是不知美国的政治家们是否想到过,无论在历史上还是现实中,国际政治舞台上没有永远的朋友,没有永远的敌人,只有永恒的利益。把一个其人民曾经对美国充满友好之情的,无论其间有多少曲折艰难也必然将成为世界性强国的巨大国家从可能的战略伙伴(且先不论成为朋友的可能)变成自己的敌人,这种作法是否真的是明智之举呢?应该看到,在长远上恰恰是一些美国政客的这种作法给美国带来了真正的危险,严重损害了美国的自身利益。 1989年之前,中国的青年曾经对美国的民主与自由充满了景仰之情,但“六四”之后,美国的所谓制裁并没有在我们这些年轻人的心里有任何正义的感觉,反之倒引发了大范围的抵触与厌恶,而前苏联的迅速解体让我们真正地看到了不符合国情的,过度的民主与自由只能导致政权的动荡,并直接引发国家分裂,人民痛苦,尊严丧失,我们或者在某些方面还对现在社会上的一些问题有着各种不满,事关民族大义的事情却决不会象一些青年败类般放弃自己的尊严!海湾战争时,我们希望联军战胜,因为科威特的独立应该得到保障,10年后的今天,伊拉克人民的凄惨苦痛又使我们看到了美国民主的片面与非公正。1998年中国人兴奋地看到了中美关系向着“双赢”的方向迈出了一步,1999年科索沃上空的战火和染上3位中国记者鲜血的五星红旗又使全体人民处于无比的悲愤之中,美国的JDAM摧毁了多少中国人心中对美国的尊敬和希望又有谁能说得清呢?事实上,在激动之时,不知有多少曾为美利坚的自由民主欢呼过的中国人希望千千万万美国士兵的尸体填满科索沃的每一道山谷。 我不知道是哪位美国政治家认为,美国驻中国的使馆和代办处前悲愤的人群是出于抛出的墨水瓶是出于中国政府的授意,作为一个中国青年,我只能说这种想法荒谬而无耻到了无以复加的地步,是的,中国政府是干预了,但与这些政治家所言恰恰相反,中国政府的干预是为了保护美国方面。随意问一位北京的市民,没有北京警方的大力保护,美国的使馆难道仅仅会碎掉几块玻璃吗,回答将毫无争议地是:决不,决不,决不!我真诚地希望,美国政客们千万不要小看了中国人的爱国之情,不要再用这种荒谬的论调来继续伤害中国人的感情。 我的祖父在19世纪20-30年代的上海就读于美国人所开办的教会学校,1944年开始为美国专家工作,1945年曾直接协助美军顾问团在上海的工作,直至大陆解放。在文化大革命中也因此蒙上了美军特务的嫌疑,受到冲击,但他始终对我赞扬美国的民主自由精神和美国军人的骑士风度。这次使馆被炸事件后,他却悲愤地问道:我们不是也有导弹吗?为什么不打回美国去!将近60年的信任一朝了结。作为中国新的一代年轻人,我并不赞成采用什么过激的作法,但我可以代表千千万万中国和我同龄的青年对所有真正珍惜和平,真正希望自由民主的美国人说:如果将来中国无论从实质表现上还是从精神形态上最终不幸真的成为美国的敌人,其作俑者不是别人,正是那些千方百计要找出一些敌人加以攻击的短视的美国政客!正是他们,使我们心中的友谊变成了仇恨,使一个有可能成为美国强大伙伴的重要国家变成了强大而愤怒的对手。 当然,要伤害全体中国人的感情,最为有效的就是在台湾,西藏等问题上做上一些手脚,因为每个国家的领土和主权都是最敏感的事情,这也就使一些以国际争端转移国内视点的政客乐此不疲。中国政府的看法已经很明确了,着实让美国也有些头痛。那末我是否能以一个普普通通的中国公民的身份来说一说我的看法呢?台湾,她是50年来所有中国人心中的痛,太久了!美国人,如果你们本着一个人的良知,设身处地地设想一下,你们的阿拉斯加,你们的夏威夷,你们的新墨西哥,她们被一场惨烈的内战分隔开祖国50年,时时威胁将要独立出去,时时有人叫嚣“特殊的国与国”的关系,你们心中会怎样想?如果在这同时俄国,英国,中国等其它国家又时时要对它实行保护,实行“加强安全”,你们又会怎么做?我想你们无论对独立分子还是对外来干涉者都会感到怒不可遏,但此时此刻,对于所有中国人,美国就是这可恨的干涉者!中国有一句古话“己所不欲,勿施于人”,美国人,请想一想这句话吧。 也许一些美国政客会说,用武力解决内政问题也是专制,不民主的行为。好吧,试问140年以前,美利坚合众国也险些分裂成两个国家,并且南部邦联“民主地”宣布了独立,那么为了考虑到当时英国对南部独立的认同,为了不专制,不野蛮,伟大的林肯总统就容忍南部邦联从合众国的领土上分裂了出去或是陷入没有尽头的谈判中去吗? 林肯总统没有,他最终仍然采用了战争来维护合众国的独立与统一,哪怕最终牺牲了自己的生命,并在百年后被公认为美国历史上最伟大的总统。虽然两者在细节与原因上不尽相同,但实质上今日的中国大陆与台湾,同样是统一而不可分割的一体,同样面临着和平统一与武力统一的痛苦抉择,谁都不愿以战争来解决兄弟之间的争端,谁都不愿染上同胞的鲜血,可是毕竟国家与民族的利益高于一切,当面前只有丧失领土和尊严的和平之时,我赞成以武力解决台海问题。而如此抉择的中国人也会占据绝大部分。在此关键的时刻,美国若作出了有利于两岸和平统一的努力,它将会赢得中国人民长久的友谊,它若执意直接或见间接地破坏中国的统一大业,支持台湾实质上的独立,不仅将会使中国大陆,中国台湾深受其害,于美国的长远利益,于美国民众的生活安定都构成了难以想象的危险。 今天,美国参,众两院又为了所谓“加强台湾安全法”争论不休,我想,一个稍有政治常识的人都会看出,一旦这个法规被通过,它所带来的不是和平而是更为浓重的战争阴云,南斯拉夫的战云尚未消除,美国的政客们不知是否还想再来那么一次肮脏的,屠杀平民百姓的胜利,需要指出的是,台湾不是科索沃,中国人也从来不怕受到外来干涉的威胁,过去200年的苦难告诉我们,国家的独立与统一才能真正地给予每一位中国人为人的尊严,她已经由我们的先人,也必须由我们和我们的子孙以鲜血和生命来誓死捍卫! 美国独立战争年代曾有一位著名的英雄军官奈森黑尔说过:我所遗憾的是只有一次生命献给我的祖国,而作为一名中国陆军预备役军人,我在此面对五星红旗,也向我所热爱的祖国庄严宣誓:虽然我珍视我年轻的生命,热爱我的朋友亲人,也仍然保持着对美利坚的几分尊敬与向往,但是为了维护中国的统一完整与民族的尊严,当国家和军队需要时我将义无反顾地同千千万万同胞走上战场,即使注定要以牺牲我的生命为代价。而我相信此时此刻,一定也会有一位美国的青年在说出同样的誓言,然而,我将无所畏惧地微笑着面对死亡,因为我知道我是为了国家的主权领土的完整和捍卫我们伟大中华民族的尊严,他呢?最终是否就会象仍在越南炎热丛林哭泣的数万美军将士的魂灵一样,至今不知道自己的牺牲究竟是为了什么! 难道中美两国就不能成为朋友而非要走上这条两败俱伤的不归之路吗?难道中国人就真的象某些美国人士所宣扬的那样侵略成性吗?难道美国就必须要以太平洋的那个岛屿台湾来维系对亚洲的影响吗?难道美国就必须以干涉其他国家的内政来实现自己的价值观吗?美利坚合众国今日的强盛足以使每一个美国人感到骄傲和自豪,但历史上每当一个政权高居于大国地位鼎盛之时,它也就越容易犯一些严重的错误、越容易为未来的衰亡打下伏笔,现在,美国的骄傲已经遮蔽了她的双眼,自豪已经使她的头脑不再能够清醒地面对世界上越来越多的国家已不满她飞扬跋扈的现实。或者,从经济上,从政治上,从军事上她还能居于无可非议的领先地位很久,那末,她是否就愿意因为台湾永远地失去强大的中国?
我们渴望友谊与和平,但我们决不怕仇恨与炮火,历史可以证明一切。而今天美国在台湾问题上的不智作法,我只能呐喊: 我抗议!!!!!
[index-china/_borders/Chinaplus_aftr.htm]